Джон Скальци

Вам исполнилось семьдесят пять? Думаете, отмеренный вам срок подходит к концу, и ничто не держит вас на Земле? Что ж, тогда у вас вас есть шанс прожить еще одну жизнь. Вступайте в космические колониальные войска! Джон Перри совершает шаг в неизвестность, где его ждут битвы за выживание рода человеческого, друзья, которые, как и он, сделали выбор, а главное, новое тело — сильное, молодое и… другое.

Джон Перри и Джейн Саган, отслужив свой срок по контракту в спецназе Сил самообороны, ведут мирное фермерское хозяйство на одной из колонизированных планет. Их спокойная жизнь заканчивается с визитом бывшего командира Джона. Семейной паре неожиданно предлагают возглавить местное правительство в новой пограничной колонии Роанок. От такого предложения невозможно отказаться. Но их обманули. Джон и Джейн снова всего лишь пешки в межзвездной игре войны и дипломатии и им лишь остается пытаться сохранить жизнь себе и перепуганным колонистам — несмотря на политику и предательство. А планете еще предстоит раскры...